Chicken Cutlet Udon