Chinese Wok-Fried Quail