Chianti-Braised Short Rib, Soft Polenta, Brussels Sprouts