Pork Kakuni (Japanese Braised Pork Belly)