Roasted Vegetable Arancini