Tagliolini Mit Tomatensugo, Basilikumpesto