Braised Connecticut Monkfish