Chef-Inspired Ravioli