Grilled Chicken Tenders With Veggies