Homemade Cinnamon Spirazzi Breadtwists