Housemade Mozzarella Cheese Sticks