Nettle Ricotta Tortellini