Provencal Onion Gratin