Roasted Butternut Squash Sandwich