Watermelon Pistachio-Crusted Goat Cheese