Homemade Tuna Hoagie