Miso Scallops