Nougat-Espresso Brownie