Potato-Crusted Scallops