Ember-Roasted Japanese Yam