Frikadelle, Eigene Herstellung