Garlic Tofu Noodles