Herb Grilled Monkfish