Lentil Chickpea Pot Pie (Vegan)