Mardi Gras Chicken Melt