Port-Steeped Cheddar Grilled Cheese