Roasted Squash Croque Monsieur