Sauteed Medallion Scallops