Spicy Veggie Quinoa Wrap