Toasted Four-Cheese Ravioli