Vegetable Quesadilla Dinner