Banh Khoai Mi (Sweet Cassava Mung Bean Cake)