Coffee Rubbed Filet Mignon