Grilled Canadian Cold-Water Lobster Tail