Hearty Sweet-Sour Pot Roast