Housemade Sweet Fennel Sausage