Italian Chicken Parmesan Flatbread Sandwich