Roasted Garlic Onigiri