Slow-Roasted Meatballs