Spice-Rubbed Beef Hanger Steak