Banh Mi Bi Chay (Vegan Sandwich)