Bolognese-Soße, Zwiebeln