Braised Burgundy Steak Tips