Grilled Portuguese Homemade Sausage