Homemade Baked Rugelach