Homemade Bread Pudding With Vanilla Sauce