Maple-Glazed Chicken With Apple Brussels Sprout Slaw