No-Fried Pinto Beans