Red Quinoa Stew