Slow-Smoked Pulled Pork Sandwich